2009年12月13日
Please wait for a while. Vol.2
ふたたび.....
I am sorry very much.
Please wait for a while.....
(TдT)
Posted by ショルダータックル at 13:42│Comments(4)
│Soliloquy
Please wait for a while. Vol.2へのコメント
訳してみると、
「ちょっと待ってくれ!軽バスが欲しいんだ!!」
てことですか?(笑)
「ちょっと待ってくれ!軽バスが欲しいんだ!!」
てことですか?(笑)
Posted by 017 at 2009年12月13日 23:16
>017さん
おっと・・・
訳し過ぎ・・・
いや、そのとーりです!
誰か軽バスを段取りして下さい!!
おっと・・・
訳し過ぎ・・・
いや、そのとーりです!
誰か軽バスを段取りして下さい!!
Posted by ショルダータックル
at 2009年12月13日 23:22

だから、ちょっと待ってくれと・・・??(笑)
Posted by じろー at 2009年12月13日 23:26
>じろーさん
まって頂く理由は違いますが、
どうか安く軽バスを譲ってください!(笑
まって頂く理由は違いますが、
どうか安く軽バスを譲ってください!(笑
Posted by ショルダータックル at 2009年12月14日 00:34
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
|
|
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。 |